Deuter, James 71, Jeff Award-winning actor, passed away peacefully at home, August 29, 2010. Jim appeared in many Chicago stage productions, including Body Politics's "the Importance of Being Earnest" as Lady Bracknell (Jeff nominated) and Wisdom Bridge's "Bent" as Uncle Freddie (Jeff award). TV credits include "Early Edition" and PBS' Under the Biltmore Clock." He also appeared onscreen in "With Honors", "Only the Lonely", "Major League" and many other films. Jim was the beloved life partner of 42 years to Andrew Karzas and is survived by his brother, David A. (Sandy) Deuter, his twin sister Marie E. Deuter, extended family Richard and Barbara Vanecho of Beverly Shores, IN, and many nieces, nephews and great-nieces and nephews. Preceded in death by parents Arthur Deuter and Verle (nee Adan). Services are private. In lieu of flowers, donations may be made to the Chicago-area theatre company of your choice. Arrangements by Cremation Society of Illinois, 773-281-5058 or www.cremation-society.com
To plant trees in memory, please visit the Sympathy Store.
Tim Grant Engle
September 24, 2024
I was thinking of Jim this morning. As the production manager of the Next Theatre in the 80s I had the great pleasure of working with him on David Hare´s KNUCKLE. He gave the most astonishing audition I ever saw . He entered and read the first line - "Curley, you´re here. how wonderful.`" in the most imperious and distracted way that everybody in the room fell apart. Director Eric Simonson stood up immediately and hired him. To this day he is the only person I ever met who pronounced every single consonant in the word Ex-ack-Te-Ly. I still miss him.
Brenda Gardener
April 18, 2011
Have only just heard of Mr. Deuter's passing. Sincere condolences to his loved ones. Enjoyed his work as "Boswell" in "Early Edition" - a small, but important part of the show, in my world. Was a privilege to meet and spend time with him one special afternoon in 2004. Lovely, gentle man. He'll be missed.
Linda Jack
September 20, 2010
My condolences to Andy and Jim's loved ones. It was an honor to represent him as his Voice Over agent, and I will always remember his Lady Bracknell. What a treasured man of theatre he was to this community. The highest accolades to him! He will be dearly missed.
Gayle Karchmar Katz
September 14, 2010
Dear Andy,
I'm so sorry to hear of Jim's passing. I know you hold on to the many years of memories. God bless, Gayle
Follow
Get email updates whenever changes are made.
Send flowers
Consider sending flowers.
Add photos
Share their life with photo memories.
Plant trees
Honor them by planting trees in their memory.
Donate in Memory
Make a donation in memory of your loved one.
Share this page
Invite other friends and family to visit the page.
Julia A. Maher
September 13, 2010
I am so sorry, Andy. You are in my thoughts. Love, Julia
September 13, 2010
Dear Andy,
I was saddened to hear about Jim's passing. It's been a long time since I have seen you and Jim, but I have great memories when you were on Diversey near my old store. My sincere condolences.
Aaron Futterman
David Moore
September 13, 2010
I treasure every moment I ever spent with Jim, an amazing man. He made our doctor-patient relationship an ensemble act, always allowing me to play off his role, but stayed ever- true to his own script. What a class act! I will miss him dearly. Andy, my deepest sympathy for your loss.
September 13, 2010
I am so very sorry for your loss. Even after only recently meeting Jim you could see the wonderful qualities he always had and still did. My thoughts are with you Andy at this time everyday. Steve Galantiere (Hebron IN)
Scott Grunow
September 3, 2010
My deep sympathy, Andy. What a wonderful life you and James had together.
Edward Minieka
September 2, 2010
Andy,
May God and His saits comfort you in your sorrow.
Beverly Feldt
September 2, 2010
So sorry to hear about Jim's passing. Dan and I have so many fond memories of both of you and your wonderful parties. You're in our hearts.

Always the perfect manservant...
September 2, 2010
I am very sorry for your loss. I had the pleasure of working with Jim several times over the last thirty years, and always loved his sense of humor and outspokenness. A real gentleman and a fine artist. I will live in the hearts of many of us...
Rick Boyum
September 2, 2010
My condolences to my opera-list friend Andy. It is a difficult time for you and you will be in my prayers.
Roy Fisher
September 2, 2010
Andy:
Heart felt condolences from Roy Fisher and Charles Chris Shaw.
Treasure your memories.
He and you are in our prayers
Chris and Roy
Frank Drake
September 2, 2010
My deepest sympathy to Andy and all of Jim's family.
Marie Lamb
September 2, 2010
My sympathies to Mr. Deuter's family and also to Andy Karzas, a fellow public broadcaster and Opera-L contributor. I know you'll all miss him very much.
Fred Tumas
September 1, 2010
Jim was a tremendous help in getting me into Actor's Equity. I did a few plays with him in my early years and it was great sharing those and many other experiences with him. Generous, articulate, smart, and fun. Jim was all that and more. I am grateful to him for his many gifts to my life every day. He will be missed as an actor and friend.
barbara robertson
September 1, 2010
My sincerest sympathies to all Jim's family and loved ones. I had the pleasure of working with him many years ago at Body Politic. We had many great laughs during that production, and since then, though we mostly saw each other at large gatherings, Jim was always so welcoming and witty and gracious. A true gentleman of the Theatre, he will be missed.
Elaine Treaber
September 1, 2010
My sincerely sympathy to Marie and her family.
Elaine Treaber
Mary Curley
September 1, 2010
Marie you will always be in my prayers.
Love,
Mary C. and family
Showing 1 - 20 of 20 results

What kind of arrangement is appropriate, where should you send it, and when should you send an alternative?
Read more
We'll help you find the right words to comfort your family member or loved one during this difficult time.
Read more
Information and advice to help you cope with the death of someone important to you.
Read moreIf you’re in charge of handling the affairs for a recently deceased loved one, this guide offers a helpful checklist.
Read more
Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the obituaries they write.
Read more
You may find these well-written obituary examples helpful as you write about your own family.
Read more
These free blank templates make writing an obituary faster and easier.
Read more
Some basic help and starters when you have to write a tribute to someone you love.
Read more